Travelling dogs

Look closely at the instructions below describing how pets should travel on trains in Switzerland. Take particular note of the mention of the "small bag"...



This image pretty much says it all!